{"id":1702,"date":"2023-04-04T22:10:19","date_gmt":"2023-04-04T20:10:19","guid":{"rendered":"https:\/\/vasutlabor.hu\/?page_id=1702"},"modified":"2024-09-27T14:34:12","modified_gmt":"2024-09-27T12:34:12","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vasutlabor.hu\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<div class=\"gb-container gb-container-eca64826\">\n<div class=\"gb-container gb-container-8c64a0eb\">\n\n<p>Vas\u00fatlabor Kft. ( address: 1051 Budapest, V\u00f6r\u00f6smarty t\u00e9r 1., e-mail address: info@vasutlabor.hu; telephone number: +36 30 557 3610; hereinafter referred to as the &#8220;Data Controller&#8221;) operates the website www.vasutlabor.hu, which enables data subjects to contact the Data Controller in order to conclude a contract (e.g. to Request for Proposal, Enquiry). In order to keep in contact, the Data Controller processes the identification and contact data of the data subjects. The Data Controller, in compliance with the requirements of data protection legislation, informs persons who wish to contact the Data Controller through the website of the following:<\/p>\n\n\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-223c91c3\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-eb4dc1c8\"><div class=\"gb-container gb-container-eb4dc1c8\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-10f600c2 gb-headline-text\"><strong>The Data Controller<\/strong><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-d50f34b2\"><div class=\"gb-container gb-container-d50f34b2\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-08a61e4b gb-headline-text\">Vas\u00fatlabor Kft.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-14de434d\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-1ab37253\"><div class=\"gb-container gb-container-1ab37253\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-af6f4498 gb-headline-text\"><strong>Data Protection Officer (DPO)<\/strong><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-4fef7c50\"><div class=\"gb-container gb-container-4fef7c50\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-76ef969f gb-headline-text\">Has not been selected.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-7a2dbfd0\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-eb2ffc00\"><div class=\"gb-container gb-container-eb2ffc00\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-abb48702 gb-headline-text\"><strong>Data source <\/strong><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-7954d4aa\"><div class=\"gb-container gb-container-7954d4aa\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-67a0cd01 gb-headline-text\">Individuals who interact with the Data Controller through the website www.vasutlabor.hu.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-888a552d\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-6838e2e1\"><div class=\"gb-container gb-container-6838e2e1\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-0b0f98c7 gb-headline-text\"><strong>Purpose of processing<\/strong><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-05ed13ca\"><div class=\"gb-container gb-container-05ed13ca\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-70b78e2a gb-headline-text\">Respond to requests addressed to the Data Controller, make offers, inform data subjects, conclude contract.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-a6f6a5fd\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-4c2a22ce\"><div class=\"gb-container gb-container-4c2a22ce\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-731a10bf gb-headline-text\"><strong>Categories of personal data processed<\/strong><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-1605e112\"><div class=\"gb-container gb-container-1605e112\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-6cbf4fc6 gb-headline-text\">Name, telephone number, e-mail address of the data subject, and other personal data shared in the request by the person concerned.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-3ea155de\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-2ac13df8\"><div class=\"gb-container gb-container-2ac13df8\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-dfcaf00c gb-headline-text\"><strong>Legal basis of processing<\/strong><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-3cde96b7\"><div class=\"gb-container gb-container-3cde96b7\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-f6c6fd7f gb-headline-text\">Preparing the conclusion of a contract with a Data Controller (Article 6(1)(f) GDPR).<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-1e9eb59e\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-55c67047\"><div class=\"gb-container gb-container-55c67047\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-925fc582 gb-headline-text\"><strong>Data retention period<\/strong><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-aa0527af\"><div class=\"gb-container gb-container-aa0527af\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-d1299ec2 gb-headline-text\">The period of limitation for the legal rights and obligations arising from a contractual relationship (usually 5 years), or 8 years from the date of the issue of the invoice in the case of data recorded in an accounting voucher.<br>In the case of a request that does not give rise to a legal relationship 30 days after the request is answered.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-3a50b253\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-3e0661b4\"><div class=\"gb-container gb-container-3e0661b4\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-df24a2d3 gb-headline-text\"><strong>Categories of recipients<\/strong><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-ae1c8a12\"><div class=\"gb-container gb-container-ae1c8a12\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-187783ed gb-headline-text\">Vas\u00fatlabor Kft., F\u00f3kusz Computer Kft., BeDigital Kft. (the website maintaining IT companies).<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-9f898f9e\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-5adc92e6\"><div class=\"gb-container gb-container-5adc92e6\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-bdf5c61f gb-headline-text\"><strong>Rights of the individual concerned<\/strong><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-c8ea1d84\"><div class=\"gb-container gb-container-c8ea1d84\">\n\n<p>The following rights are available to you (the terms of which are set out in the applicable legislation (e.g. the GDPR)):<br><br><strong>I. Right of access<\/strong> \u2013 the Data Controller shall inform the data subject whether or not processing is taking place and, if so, provide information about it;<br><br><strong>II. Right of rectification<\/strong> \u2013 if the processed data is inaccurate or incomplete, the Data Controller shall correct or complete it upon request;<br><br><strong>III. Right to erasure (&#8220;right to be forgotten&#8221;)<\/strong> \u2013 if the processing would not be lawful, the Data Controller shall erase the personal data;<br><br><strong>IV. The right to restriction of processing<\/strong> \u2013 inaccurate, unlawful, unnecessary or in the event of an objection to processing, the Data Controller shall process the data, except for storage, only with the consent of the data subject or for the establishment, exercise or defence of legal claims or the protection of the rights of another natural or legal person or of an important public interest of the Union or of a Member State).<br><br>The data subject may exercise his or her rights by contacting the Data Controller directly using the contact details specified above and specifying precisely the data subject&#8217;s rights to exercise them.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-6b0ac067\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-2241db24\"><div class=\"gb-container gb-container-2241db24\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-bea3ab11 gb-headline-text\"><strong>Remedies<\/strong><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-09193c6e\"><div class=\"gb-container gb-container-09193c6e\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-8d7424d8 gb-headline-text\">In case of an alleged violation of his\/her rights, the data subject may lodge a complaint with the National Authority for Data Protection and Freedom of Information (address: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11., e-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu, website: www.naih.hu) or in court. The court has jurisdiction to hear the case. The action may also be brought before the court of the person\u2019s place of residence, at the person\u2019s choice (for a list of courts and their contact details, see http:\/\/birosag.hu\/torvenyszekek).<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-6128c40c gb-headline-text\"><strong>Modify Cookie consent:  <\/strong><a href=\"#\" class=\"cn-revoke-cookie cn-button-inline cn-revoke-inline\" title=\"Withdraw consent\">Withdraw consent<\/a><\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vas\u00fatlabor Kft. ( address: 1051 Budapest, V\u00f6r\u00f6smarty t\u00e9r 1., e-mail address: info@vasutlabor.hu; telephone number: +36 30 557 3610; hereinafter referred to as the &#8220;Data Controller&#8221;) operates the website www.vasutlabor.hu, which enables data subjects to contact the Data Controller in order to conclude a contract (e.g. to Request for Proposal, Enquiry). In order to keep in &#8230; <a title=\"Privacy Policy\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/vasutlabor.hu\/en\/privacy-policy\/\" aria-label=\"Read more about Privacy Policy\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1702","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vasutlabor.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vasutlabor.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vasutlabor.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vasutlabor.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vasutlabor.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1702"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/vasutlabor.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1702\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1731,"href":"https:\/\/vasutlabor.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1702\/revisions\/1731"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vasutlabor.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}